已經奪下國聯西區冠軍的洛杉磯道奇，今天在例行賽倒數第2戰中繼續於客場出戰西雅圖水手。繼昨天Mookie Betts、Freddie Freeman休兵後，大谷翔平今天也不在先發名單中。這僅是他本季第4場休息，最近37天內的第2場。

道奇總教練Dave Roberts表示，進入季後賽前他們要給所有球員休息的機會，以應對未來最長1個月的苦戰，所以跟大谷翔平溝通，堅持他今天一定要休息。

Roberts表示，今天大谷翔平是完全的休息，不會在比賽後段代打上場，而明天例行賽最終戰，大谷翔平將會出賽。接下來在外卡系列賽，大谷翔平預定會先發主投。外界推測可能就是台灣時間10月1日的首戰，但道奇尚未正式宣布。

本季目前為止大谷翔平157場打擊出賽，在722打席中繳出0.279／0.390／0.616成績，wRC+是170，轟出平生涯單場最多的54發全壘打。另外有14場投球出賽，在47局中有每9局11.9三振1.7四壞佳績，防禦率2.87。

大谷翔平的全壘打數暫居國聯第2，落後費城費城人Kyle Schwarber有2支。對於今天休兵是否影響他力拚連3年全壘打王的機會，Roberts認為大谷翔平不會在意：「他會是MVP。」

https://tw.sports.yahoo.com/news/mlb-%E5%A4%A7%E8%B0%B7%E7%BF%94%E5%B9%B3%E6%9C%AC%E5%AD%A3%E7%AC%AC4%E5%A0%B4%E4%BC%91%E6%81%AF-%E7%B8%BD%E6%95%99%E7%B7%B4-%E4%BB%96%E6%9C%83%E6%98%AFmvp-002555746.html