天使隊昨以3：4輸給光芒隊，吞下四連敗，不過大谷翔平在純品康納球場轟出的超大號全壘打震驚全場，不僅締造百年紀錄，球打到屋頂下方的維修走道（俗稱貓道），天使總教練麥登認為數字顯示的距離有問題。
天使原本的開路先鋒厄普頓受傷，大谷被排到第一棒，也讓他締造歷史，首局就開轟，成為近133年來第一位單季敲出首局首打席全壘打又拿勝投的球員，上一位是1888年的白襪隊的萊恩。
大谷翔平這發全壘打擊球初速116.1哩，也打破首局首打席全壘打擊球最快速度，球打到維修走道才落下，這是球場啟用以來第39次有人打到這個設施，估算距離453呎。
曾執教光芒9年的麥登說，自己無論在比賽或是練習時都沒看過，「一定搞錯了，球打到貓道的頂端，不可能只有453呎。」
創下兩個紀錄，大谷翔平3局上再露一手，改用觸擊短打推進跑者，自己也靠著腳程站上一壘，跑速每秒29.7呎，讓苦主、投手弗萊明直呼：「完全是怪物運動員，他蹲下來短打嚇到我，沒有心理準備。」
大谷翔平本場4打數2安打，打擊率2成69，有1打點、1得分，有趣的是，他最近敲出的9支安打，有7發全壘打、2支觸擊安打，沒有其他選項。
即使近期頻頻開轟，大谷翔平累積到24轟僅排第三，藍鳥隊小葛雷諾昨天也開轟，加上教士隊塔提斯演出單場三響砲，兩人同樣以25轟並列大聯盟全壘打王。
https://tw.news.yahoo.com/mlb-%E5%A4%A7%E8%B0%B7%E8%BD%9F%E7%A0%B4%E7%99%BE%E5%B9%B4%E7%B4%80%E9%8C%84-%E6%95%99%E9%A0%AD%E7%9C%8B%E5%82%BB%E7%9C%BC-222600947.html
